申命記 19:2 - Japanese: 聖書　口語訳

² あなたの神、主が与えて獲させられる地のうちに、三つの町をあなたのために指定しなければならない。

Colloquial Japanese (1955)

² あなたの神、主が与えて獲させられる地のうちに、三つの町をあなたのために指定しなければならない。

リビングバイブル

^2-3 避難用の町を三つ確保しなさい。過って人を殺した者が安全に逃げ込めるようにするためです。国を三つに区分し、各地域に一つずつ避難用の町を設けます。町に通じる道はよく補修しておきなさい。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

² あなたの神、主があなたに与えて得させられる土地のうちに三つの町を選び分けなさい。

聖書 口語訳

² あなたの神、主が与えて獲させられる地のうちに、三つの町をあなたのために指定しなければならない。

申命記 19:2 相互参照

出エジプト記 21:13

しかし、人がたくむことをしないのに、神が彼の手に人をわたされることのある時は、わたしはあなたのために一つの所を定めよう。彼はその所へのがれることができる。

申命記 19:3

そしてそこに行く道を備え、またあなたの神、主があなたに継がせられる地の領域を三区に分け、すべて人を殺した者をそこにのがれさせなければならない。

申命記 3:18

その時わたしはあなたがたに命じて言った、『あなたがたの神、主はこの地をあなたがたに与えて、これを獲させられるから、あなたがた勇士はみな武装して、兄弟であるイスラエルの人々に先立って、渡って行かなければならない。

ヘブル人への手紙 6:18

それは、偽ることのあり得ない神に立てられた二つの不変の事がらによって、前におかれている望みを捕えようとして世をのがれてきたわたしたちが、力強い励ましを受けるためである。